Перевод легко

Сейчас легко можно перевести текст с русского на английский и наоборот. Можно голосом печатать статьи. Об этой возможности сейчас и расскажу. Одним из способов транскрибации, которым пользуются профессионалы это использование программы expessscribe. Программа весит мало.. Эту программу можно скачать по этой ссылке; www.nch.com.au/scribe  Устанавливается программа очень просто. После установки программа выглядит так: программа И вы услышите приветственную речь на английском языке, которая объясняет правила пользования программой. Программа англоязычная, поэтому основные способы управления программой, которыми я пользуюсь – это горячие клавиши. Это удобно и быстро. Использование этих клавиш сокращает перевод аудио информации в текстовый файл. Вот самые основные горячие клавиши, которые используются в этой программе.

Клавиша F 1 – справка Обычно F2 воспроизведение на низкой скорости, но у меня клавиша низкой скорости, находится на F 11, поэтому, смотрите как у вас правильно. То есть в этой программе можно замедлять скорость записи, что позволяет успевать печатать под диктовку. Клавиша F 3 включает высокую скорость записи, F 4 это стоп, F 5 открывает окно программы. Кнопка F 6 сворачивает окно, минимизирует его. Клавиша F 7 перематывает назад, F 8 вперед, <br> F 9 воспроизведение, то есть кнопка Play, F 10, воспроизведение на исходной скорости. Использование этих клавиш сократит перевод аудио информации в текстовый файл. Чтобы начать пользоваться программой, нужно нужный вам файл из другого окна перетащить в программу. Нажав кнопку play, мы услышим звук. А в нижне окне мы набираем текст под диктовку можно замедлить воспроизведение, нажав клавишу у меня это F 11 а у вас может быть F 2 Метод 1 Печать в режиме реального времени F 10 > F 4 > F 10 Этот способ подойдет для тех у кого низкая скорость печати. F 10 позволяет прослушать предложение, клавиша со значением 4 остановит воспроизведение Метод 2 <br> 2> F 4. Хоть воспроизведение и замедляется все равно печатать надо очень быстро и без ошибок. Поскольку потом придется тратить время на редактирование текста. Если у вас высокая скорость набора вы смело можете пользоваться этим методом. После того как вы закончите с текстом вам нужно перенести его в ворд или другой текстовый редактор что бы спокойно отредактировать текст, исправить ошибки. Говорят, сейчас она стала платной, я не знаю у меня она давно, и работает прекрасно.

Есть еще одна программа для транскрибации – это Гугл переводчик работает онлайн, откройте эту страницу.  Вот ссылка. translate.google.com  Некоторые слова переводит не точно, но в основном лучше, чем многие другие и сервис бесплатен. Программа Разобраться так же не трудно, нужно всего лишь авторизоваться на гугл, завести на нем почтовый ящик. Сервис так же переводит ваши слова на английский язык, нужно только настроить его. Так же можно настроить и чтобы переводил с русского на английский. Если возникнут трудности, задавайте вопрос наверху блога.  Про ещё один методе перевода речи в текст, читайте здесь.

Жду ваших комментариев.



Если хотите знать больше подпишитесь на бесплатную рассылку

Ваше имя: *
Ваш e-mail: *

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *